They sound like crappy owners but if they are asking you to train the dog that's a really good sign. That means they might be willing to actually try with this dog. I think you should give it a shot to educate them, help the dog and maybe make them into better dog owners.