Dogs that are afraid of thunder storms often learn to associate the change in barometric pressure that precedes them and start getting nervous in anticipation. So if you had a big change in pressure it is possible that the dogs were reacting to that even though it was a snow storm and not a thunder storm. I hope that's all it was and she is back to normal now.