http://www.peteducation.com/article.cfm?c=2+2111&aid=424
I can't see ypur picture
but it can be almost anything. If the poor guy is picking at it, I don't think you should just ignore it. Could be flea allergies, bee sting, could also be worse. At the very least I imagine you wouldn't want him to chew/itch his tail raw. You should get a professional opinion methinks, then again I'm a worrier.
I can't see ypur picture