Can't you put Max in a room with the door closed or a baby gate while you wear Tucker out some? I still have to do that with my two older boys when Freyja runs around like a lunatic. I give her time to run and play while keeping the boys safe. If toys are causing a problem between the dogs keep them up except for play time. Maybe get some chews that Tucker can chew on to keep himself occupied.