I don't understand how they could do that, I would FREAK OUT if my tiny dog was roaming around outside unsupervised. Besides the risks any loose dog would face (getting hit by a car, eating something dangerous, etc), tiny dogs can get EATEN by hawks, foxes, coyotes, even bigger dogs!
Keep calling the police or animal control!
Keep calling the police or animal control!