Here is information on this behavior. It is common in Doberman's and is called flank sucking. Why Does My Dog Suck on a Blanket? – American Kennel Club (akc.org)
