counter conditioning cats

The back story: My 13 year old cats, whom I've had since they were kittens, are attacking my dog, whom I've had for 4 months. They growl at him and, if he gets close to them, attack his face. Ben (the dog) has begun reacting to their attacks by growling, barking and showing his teeth. At...